{"id":1941,"date":"2020-05-25T18:08:14","date_gmt":"2020-05-25T18:08:14","guid":{"rendered":"https:\/\/discovermuonio.fi\/en\/?page_id=1941"},"modified":"2022-07-26T13:54:52","modified_gmt":"2022-07-26T10:54:52","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/discovermuonio.fi\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Muonion Matkailu ry Privacy Policy<\/h1>\n<p>The registration controller has an obligation to clearly report information regarding their Data Protection Regulation practices to those registered. This privacy policy complies with the requirements of the GDPR<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>1.Register Controller<\/h2>\n<p>Muonion Matkailu ry<br \/>Puthaanrannantie 15 B<br \/>99300 Muonio<br \/>www.discovermuonio.fi<\/p>\n<p>Contact:<\/p>\n<p>Laura Hokaj\u00e4rvi<br \/>Chairman of the Muonio Tourism Association<br \/>+358 (0)44 235 0421<br \/>laura.hokajarvi(at)discovermuonio.fi<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>2. Why, and for what purpose, is data collected?<\/h2>\n<p><strong>Customer information is only used in pre-defined cases, which include the following:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Reporting of services<\/li>\n<li>In handling of cooperative relations, such as project<\/li>\n<li>implementation, research, and organization of events<\/li>\n<li>Membership operations<\/li>\n<li>Customer experience and communications, including marketing, newsletters, and surveys, as well as invoicing and keeping customer information up to date<\/li>\n<li>Photogallery maintenance<\/li>\n<li>Collecting of information required by public authorities<\/li>\n<\/ul>\n<p>The handling of personal data is based on the subject\u2019s consent, contractual execution, or for purposes in accordance with the rights of the controller. Personal data will only be handled and processed to the extent necessary, and in a way that those registered can reasonably expect when providing information.<\/p>\n<p>Photos used by Muonion Matkailu are for media purposes, such as marketing, promotions, and communication. In the case of photographing an individual, recognizable person, we will always ask for consent before using any photographs.<\/p>\n<p>Along with the organization\u2019s contact and background information, the register maintains and holds information on those working within the organization, including contact details, allocated tasks, and position in the organization.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>3. Information Included in the Registry<\/h2>\n<p>Muonion Matkailu ry:n rekisteriin kuuluvat yhdistyksen ty\u00f6ntekij\u00e4t, Visit Muonio 2025-uutiskirjeen tilaajat, hankkeissa mukana olevat yritykset ja muut tahot, yhdistyksen j\u00e4senet, yhteisty\u00f6kumppanit sek\u00e4 Muonion Makailu ry:n (Discover Muonio) asiakkaat ja potentiaaliset asiakkaat.<\/p>\n<p><strong>The following customer information is stored:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>First and Last Name<\/li>\n<li>Title<\/li>\n<li>Company Name\/ Name of the Corporate Body<\/li>\n<li>Company Business ID<\/li>\n<li>Profiling Information (ie. classification, field of work)<\/li>\n<li>Grouping Information (ie. mailing groups)<\/li>\n<li>Address<\/li>\n<li>Phone number (landline and mobile)<\/li>\n<li>Email<\/li>\n<li>Website<\/li>\n<li>Social Media Platforms<\/li>\n<li>Information obtained from the use of discovermuonio.fi, as well as information regarding the devices used, such as the IP address, operating system, pages visited, and time of the visit<\/li>\n<li>Customer history, log files (ie. customer contact information)<\/li>\n<li>Possible mailing restrictions (email and post)<\/li>\n<li>Information on publicly funded projects implemented to improve the business (ie. financier information)<\/li>\n<li>Employment-related statutory information<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>4. From where is data collected?<\/h2>\n<p>Data is collected based on the information provided by those registered. Website visitor\/ user data is collected when users access or use the website, in order to maintain, track, and\/ or fix issues technically or otherwise, to keep the website running. In addition, data is collected from our collaborative partners and from our customers themselves, when filling out surveys, and when registering for events, as well as during consumer sales events, trade fairs, and competitions. Information may also be collected, for example, selectively from public registers to the extent permitted by law. Behavioral data can also be collected though the use of cookies and other similar technology. In the case of the latter, Google Analytics is part of the service.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>5. Who has access to the data collected?<\/h2>\n<p>The data in the register can be accessed by the controller (Muonion Matkailu ry) personnel, as well as the association\u2019s accounting firm Tunturi-Lapin Yrityspalvelu ky. Personal data may be transferred to financiers of publicly funded projects. In such cases, the processors are bound by professional secrecy. If physical material is printed from the register, it is locked up securely and safely, and is only accessible by the controller and the accounting firm that has been authorized access to the material.<\/p>\n<p>We guarantee that all contractual agreements made with service providers are processed in a legitimate manner, in accordance with the existing Data Protection Regulations, and as otherwise appropriate.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>6. Transfer of personal data outside the EU or the EEA<\/h2>\n<p>Data is not transferred outside the EU or the EEA, unless it is seen fit for processing information for technical purposes. In this case, the transfer process complies with personal data legislation requirements.<\/p>\n<p>In these situations, sufficient security and register information handling will be provided by the E.U.- U.S. -Privacy Shield arrangement, or based upon a contractual agreement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>7. Retention period for personal data<\/h2>\n<p>As a general rule, personal data will only be kept for as long as the customer membership is active and valid. Customers can freely remove themselves from marketing and newsletter email lists via the link at the end of the email.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>8. Rights of the data subject<\/h2>\n<p><strong>The following rights pertain to the registered customer:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Obtain information on the handing of their personal data<\/li>\n<li>Access and review personal data (right to inspect personal data contained in the register)<\/li>\n<li>Correct and update personal data<\/li>\n<li>Remove personal data from the register<\/li>\n<li>Restrict the handling\/ processing of data<\/li>\n<li>Transfer personal data from one system to another<\/li>\n<li>Oppose the processing\/ handling of personal data<\/li>\n<li>Right to not be subject to automatic decision-making without a legal basis<\/li>\n<\/ul>\n<p>The registered customer has the right to withdraw their information from being processed\/ handled at any point in time.<\/p>\n<p>If\/ when you wish to use your right as a registered customer, we request a written email to muonio(at)discovermuonio.fi with the issue in question.<\/p>\n<p>If you feel that we are breaching the current Data Protection Regulations, you have the right to lodge a complaint with the national data protection authority via <a href=\"https:\/\/tietosuoja.fi\/en\/contact-information\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tietosuoja.fi\/en\/contact-information<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>9. Principles of protecting personal data (ie. data security)<\/h2>\n<p>Customer data is processed and handled only by those who, as stated in their job description, have the right to handle and process this information. These employers have a personal username and password that grants access to the register system, in which information is handled and processed in a safe manner. The databases where information is stored are protected by the appropriate technical means and are not accessible to outsiders (ie. those without rights\/ a username or password into the system).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muonion Matkailu ry Privacy Policy The registration controller has an obligation to clearly report information regarding their Data Protection Regulation practices to those registered. This privacy policy complies with the requirements of the GDPR &nbsp; 1.Register Controller Muonion Matkailu ryPuthaanrannantie 15 B99300 Muoniowww.discovermuonio.fi Contact: Laura Hokaj\u00e4rviChairman of the Muonio Tourism Association+358 (0)44 235 0421laura.hokajarvi(at)discovermuonio.fi &nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":5602,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading -->\r\n<h2>Keit\u00e4 olemme<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Verkkosivustomme osoite on: https:\/\/discovermuonio.fi\/en<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading -->\r\n<h2>Mit\u00e4 henkil\u00f6tietoa ker\u00e4\u00e4mme ja miksi<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\r\n<h3>Kommentit<\/h3>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Kun sivuston k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t j\u00e4tt\u00e4v\u00e4t kommentteja sivustolle, ker\u00e4\u00e4mme kommenttilomakkeessa olevat tiedot, sek\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n IP-osoitteen ja selaimen versiotiedot roskaviestien tunnistamisen helpottamiseksi.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Kun vierailijat j\u00e4tt\u00e4v\u00e4t kommentin t\u00e4lle sivustolle ker\u00e4\u00e4mme tiedon, joka on n\u00e4kyviss\u00e4 kommentointikentiss\u00e4, IP-osoitteen sek\u00e4 selaimen versioon liittyv\u00e4t tiedot. S\u00e4hk\u00f6postiosoitteesta luotu anonymisoitu hajautustieto (hash) voidaan l\u00e4hett\u00e4\u00e4 Gravatar-palveluun, jotta tiedet\u00e4\u00e4n onko kommentoija palvelun k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4. Gravatar-palvelun tietosuojaseloste l\u00f6ytyy osoitteesta https:\/\/automattic.com\/privacy\/.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\r\n<h3>Media<\/h3>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Mik\u00e4li lataat kuvia t\u00e4lle sivustolle, sinun tulee v\u00e4ltt\u00e4\u00e4 sellaisten kuvien lataamista, joissa on tallennettu paikkatieto (EXIF GPS). Sivuston vierailijat voivat ladata ja katsoa paikkatietoa kuvista, joita sivustolla on.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\r\n<h3>Yhteydenottolomakkeet<\/h3>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\r\n<h3>Ev\u00e4steet<\/h3>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Jos j\u00e4t\u00e4t kommentin sivustolle, voit valita nimen, s\u00e4hk\u00f6postiosoitteen ja url-osoitteen tallennuksen ev\u00e4steeseen. T\u00e4m\u00e4 toiminto lis\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6mukavuutta, koska lomaketta ei tarvitse t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 jokaisella kerralla uudelleen kommenttia lis\u00e4tess\u00e4. Ev\u00e4stetieto poistetaan selaimesta vuoden kuluttua.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Mik\u00e4li sinulla on tili ja kirjaudut sivustolle, asetamme v\u00e4liaikaisen ev\u00e4steen, joka p\u00e4\u00e4ttelee tukeeko selaimesi ev\u00e4steit\u00e4 vai ei. T\u00e4m\u00e4 ev\u00e4ste ei sis\u00e4ll\u00e4 henkil\u00f6tietoa ja se poistetaan kun selainikkuna suljetaan.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Kun kirjaudut sis\u00e4\u00e4n asetamme useita ev\u00e4steit\u00e4, jotka tallentavat kirjautumis- sek\u00e4 n\u00e4ytt\u00f6asetuksesi. Kirjautumisev\u00e4steet poistetaan kahden vuorokauden kuluessa, n\u00e4ytt\u00f6asetuksiin liittyv\u00e4t ev\u00e4steet poistuvat vuoden p\u00e4\u00e4st\u00e4. Mik\u00e4li valitset \u201cMuista minut\u201d kirjautumisen yhteydess\u00e4, kirjautumistietojasi s\u00e4ilytet\u00e4\u00e4n kahden viikon ajan. Mik\u00e4li kirjaudut ulos, kirjautumiseen liittyv\u00e4t ev\u00e4steet poistetaan samassa yhteydess\u00e4.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Mik\u00e4li julkaiset artikkelin tai muokkaat olemassa olevaa tallennamme selaimeen ev\u00e4steen, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 muokattavan artikkelin ID:n. Ev\u00e4ste vanhenee yhdess\u00e4 vuorokaudessa.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\r\n<h3>Muilta sivustoilta upotettu sis\u00e4lt\u00f6<\/h3>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>T\u00e4m\u00e4n sivuston artikkelit voivat sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 upotettua sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 (esimerkiksi videoita, kuvia, artikkeleita jne.). Toisilta sivustoilta tuodun upotetun sis\u00e4ll\u00f6n avaaminen on verrattavissa siihen, ett\u00e4 vierailija itse k\u00e4visi kolmannen osapuolen sivustolla.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>N\u00e4m\u00e4 sivustot voivat ker\u00e4t\u00e4 tietoa sinusta, k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ev\u00e4steit\u00e4, upottaa kolmannen osapuolen seurantaev\u00e4steit\u00e4 ja monitoroida vuorovaikutustasi upotetun sis\u00e4ll\u00f6n kanssa, mukaan lukien vuorovaikutuksen seuranta jos ja kun olet kirjautunut k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n\u00e4 sivustolle.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\r\n<h3>Analytiikka<\/h3>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading -->\r\n<h2>Kenelle jaamme tietosi<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading -->\r\n<h2>Kuinka kauan s\u00e4ilyt\u00e4mme tietoa<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Mik\u00e4li j\u00e4t\u00e4t kommentin, kommenttia ja sen metatietoa s\u00e4ilytet\u00e4\u00e4n toistaiseksi. T\u00e4m\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n siksi, ett\u00e4 voimme tunnistaa ja hyv\u00e4ksy\u00e4 seuraavat kommentit automaattisesti sen sijaan, ett\u00e4 s\u00e4ilytt\u00e4isimme ne moderointijonossa.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Tallennamme rekister\u00f6ityneiden k\u00e4ytt\u00e4jien (jos sellaisia on) k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4profiilien tiedot. Kaikilla k\u00e4ytt\u00e4jill\u00e4 on mahdollisuus n\u00e4hd\u00e4, muokata ja poistaa omia henkil\u00f6tietojaan milloin vain. Ainoastaan k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4nime\u00e4 ei voi muuttaa. Verkkosivuston yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4t voivat n\u00e4hd\u00e4 ja muokata k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4profiilien tietoja.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading -->\r\n<h2>Mit\u00e4 oikeuksia sinulla on omaan tietoosi<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Mik\u00e4li sinulla on k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tili t\u00e4lle sivustolle tai olet j\u00e4tt\u00e4nyt kommentteja, voit pyyt\u00e4\u00e4 koostetiedostoa omista henkil\u00f6tiedoistasi, sis\u00e4lt\u00e4en kaiken henkil\u00f6tiedon, jonka olet meille antanut. Voit my\u00f6s pyyt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6tietojesi poistoa. Oikeus omien tietojen poistoon ei koske sellaista henkil\u00f6tietoa, joka meid\u00e4n on s\u00e4ilytett\u00e4v\u00e4 yll\u00e4pidollisista, juridisista tai tietoturvaan liittyvist\u00e4 syist\u00e4.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading -->\r\n<h2>Minne l\u00e4het\u00e4mme tietosi<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Vierailijoiden kommentteja saatetaan tarkistaa automatisoidun roskapostiestopalvelun kautta.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading -->\r\n<h2>Omat yhteystietosi<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading -->\r\n<h2>Lis\u00e4tiedot<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\r\n<h3>Kuinka suojelemme henkil\u00f6tietojasi<\/h3>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\r\n<h3>Miten toimimme tietomurron tapahtuessa<\/h3>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\r\n<h3>Kolmannet osapuolet, joilta saamme henkil\u00f6tietoa<\/h3>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\r\n<h3>Henkil\u00f6tietoon liittyv\u00e4 automaattinen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteko ja profilointi<\/h3>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\r\n<h3>Toimialaan liittyv\u00e4 lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6<\/h3>\r\n<!-- \/wp:heading -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1941","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discovermuonio.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/discovermuonio.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/discovermuonio.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discovermuonio.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discovermuonio.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1941"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/discovermuonio.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6779,"href":"https:\/\/discovermuonio.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1941\/revisions\/6779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discovermuonio.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/discovermuonio.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}